Postcard

 

遅ればせながら日本に発送したはずのポストカードの一部が

なぜか職場の自分宛に届いた。

さっそく郵便局に行き原因を聞くと

コンピューターは、下段にある住所を宛名と認識するらしい。

もしくは、宛名を日本語で書いていたので

そちらは読み込まれず英語で書いたほうの

住所に仕方なしに届いたのかもしれないとのこと。

不思議なのは、戻ってきたのは全てでない。

残りはきちんと届くのだろうか？